Inhoud
-
Shpitzel
Een shpitzel is een hoofdbedekking die door sommige getrouwde Hasidische vrouwen wordt gedragen. Het is een gedeeltelijke pruik die alleen haar aan de voorkant heeft, de rest meestal bedekt met een kleine pillendoosje of een hoofddoek. Het haarstukje kan eigenlijk zijde of kant zijn, of anders gemaakt van synthetische vezels, om te voorkomen dat het te veel lijkt op echt haar. Volgens de joodse wet (halacha) met betrekking tot bescheidenheid (tzniut), moet een vrouw haar haar na het huwelijk bedekken. De shpitzel was populair onder de Hongaarse Hasidim in de 19e eeuw, en het wordt gedragen door enkele hedendaagse vrouwen die de gewoonten van die gemeenschap volgen.
-
sjeitel
Sheitel (Jiddisch: שייטל, sheytl m.sg .; שייטלעך, sheytlekh m.pl. of שייטלען, sheytlen m.pl .; Hebreeuws: פאה נוכרית) is een pruik of halve pruik gedragen door sommige orthodox-joodse getrouwde vrouwen in om te voldoen aan de eis van de Joodse wet om hun haar te bedekken. Afhankelijk van de verschillende chassidische groepen worden sheitels aangemoedigd of vermeden.
Shpitzel (zelfstandig naamwoord)
Een gedeeltelijke pruik die het haar van de drager alleen aan de voorkant onthult, gedragen door sommige getrouwde Hasidische vrouwen.
Sheitel (zelfstandig naamwoord)
Een pruik gedragen door getrouwde orthodoxe joodse vrouwen.
Sheitel (zelfstandig naamwoord)
(onder orthodoxe Asjkenazische joden) een pruik gedragen door een getrouwde vrouw.